blow it out перевод

• expr excl AmE vulg sl
  Blow it out, you jerk! — Хватит мне мозги засерать, придурок!

• blow:    1) удар; Ex: retaliatory blow ответный удар; возмездие; Ex: illegal blow _спорт. запрещенный удар; Ex: at a blow одним ударом; сразу; Ex: to administer a blow наносить удар; причинять вред; Ex: to c
• it:    1) физическое обаяние, "изюминка" Ex: she has it она очень мила, в ней что-то есть Ex: he really looked it in his new clothes в своем новом костюме он был неотразим2) квинтэссенция (чего-л.) Ex: it'
• out:    1) (the outs) _pl. _парл. _разг. оппозиция: Ex: the ins and the outs правительственная партия и оппозиция; Ex: the outs hope to get into office at the next elections потерпевшие поражения на последн
• blow out:    1) задувать, гасить (свечу, лампу)2) надувать Ex: to blow out one's cheeks надуть щеки3) раздуваться4) раздувать (ссору)5) лопнуть (о шине)6) испортить, остановить; Ex: the damager wire blew out the
• blow out of:    phrvi AmE sl Let's blow out of this joint — Давай свалим из этого заведения
• blow-out:    1) прокол или разрыв шины2) проколотая шина3) _разг. кутеж, пирушка, шумное веселье4) _ам. _уст. ссора, вспышка гнева5) _эл. гашение (дуги)6) фонтан; Ex: oil blow-out выброс нефти
• to blow out:    1) выдувать; продувать 2) плавиться (о предохранителе) 3) срывать (напр. крышку)
• blow it out your asshole:    expr excl AmE vulg sl
• blow it out your ear:    expr excl AmE sl Oh, blow it out your ear, you cornball! — Хватит мне лапшу на уши вешать, придурок! Cut the blab and blow it out your ear! — Кончай базар и пошел вон!
• blow out arc:    гасить дугу дутьем
• blow someone out of the water:    expr AmE infml This is too much. I'm going to blow that guy out of the water — Это уже слишком. Я с этим парнем не знаю, что сделаю
• blow-out coil:    катушка для магнитного срывания дуги, катушка магнитного дутья, искрогасительная катушка
• blow-out diaphragm:    разрывная диафрагма
• blow-out plug:    вышибная заглушка
• magnetic blow-out:    магнитное дутье

• Always snuff out the flame. Do not blow it out.
  Всегда тушите пламя, а не задувайте его.
• In 1996, Veruca Salt released an EP, Blow It Out Your Ass It's Veruca Salt, produced by Steve Albini.
  В сотрудничестве со Стивом Альбини в 1996 году группа выпустила EP Blow It Out Your Ass It’s Veruca Salt.
• In 1996, Veruca Salt released an EP, Blow It Out Your Ass It's Veruca Salt, produced by Steve Albini.
  В сотрудничестве со Стивом Альбини в 1996 году группа выпустила EP Blow It Out Your Ass It’s Veruca Salt.